La mia amica è “via” ma…! Mi amiga no està aquì, pero…!
..anche questa immagine non poteva mancare!!!
Jei____*—-
..tambìen esta imagens no podìa faltar!!!
BRONZO nel BOB a 2 femminile!!!
…un’altra medaglia di bronzo per l’Italia…proprio quando aspettiamo le medaglie dal superG, o dal pattinaggio di figura(che non arrivano!)..ecco che discipline meno conosciute, come il bob a 2, ci regalano emozioni da podio!!!!
Titty para el bob! 
Otra medalla de bronce para Italia…propio cuando esperamos medallas por superG y patinaje (que no llegan!)…he aquì que especialidadas menos famosas, como es el “bob con 2″ nos regalan emociones!!!
Medaglia d’ORO…storica!!!!
Enrico Fabris, conquista la sua terza medaglia personale (due oro e un bronzo) in queste Olimpiadi…ed oltre ad essere una medaglia d’ORO, entra a far parte della storia, perchè fino ad ora nessun atleta si era distinto nel pattinaggio di velocità dei 1500m!!!!
Titty para Enrico!!!
Enrico Fabris ha conquistado su tercera medalla (dos de oroy una de bronce) en estas Olimpiadas…ademàs de ser una medalla de ORO, este exìto sale dentro la historia de Italia poquè, el es el primero atleta a conquistar un exìto en esta especialidad!!!
Per la mia amica!
Per la mia amica che in questo momento non è in casa, e che sicuramente avrebbe fatto questa cosa! Naturalmente Jei non può fornire aggiornamenti precisi e dettagliati come lei, che segue passo dopo passo le Olimpiadi! Però intanto ci metto su un bel Curling Google’s!!!
Tutto per te!
Jei___*—-
Para mi amiga que en este momento no està en casa y que seguro quiere hacer eso! Naturalmente Jei no puede escribir actualizaciònes sobre las olimpiadas porquè yo no las seguo como ella, pero, esperandola, pongo el logo del Curling!!!
Todo para ti!!
Jei___*—
…cerchiamo di far bella “figura”, nel pattinaggio di “figura”…
..il logo di oggi di Google, dedicato al freestyle…
…in bocca al lupo a Barbara e Maurizio…chissà, forse c’è ancora una speranza…
Titty for Barbara e Maurizio!!!
..el logo de Google de hoy es para el freestyle..
…suerte para Barbara y Maurizio (esta noche la ultima posibilidad para conquistar una medalla)
..quel maledetto LIFT allontana l’ORO nel pattinaggio di figura!!
Proprio quando tutto sembrava così facile…semplice…ed il programma sui balli latini stava terminando…c’era da fare solo il LIFT e poi tutto sarebbe andato come previsto… D’altra parte Barbara Fusar-Poli e Maurizio Margaglio erano i candidati alla medaglia oro. Bravissimi nella gara di sabato (gli obbligatori) tanto da farli balzare al primo posto, altrettanto bravi, ieri nei balli latini (…la loro specialità!!!) ma…ma non tutto è andato come doveva…e allora un calo di tensione, una perdita di equilibrio e quel lift diventa “maledetto”…
…le lacrime di Barbara sono più che motivate poichè questa sera ci sarà la terza ed ultima gara che determina (con la somma delle altre due) il punteggio finale e quindi l’assegnazione delle medaglie…ma ci vorrebbe un miracolo per una medaglia d’oro!!!
Titty
Cuando todo parece facìl…sencillo…los nuestros italianos han terminado sus exhibiciòn con una caìda…y ahora es muy lejos el sueno de medalla de oro!!!
..quattro uomini d’ORO!!!!! :-)
….bravi i nostri quattro ragazzi italiani…un’altra medaglia d’ORO (la TERZA!!!) nello sci di fondo ”staffetta 4×10 km”…
Titty para medalla de oro!!!
..son buenos los nuestros chicos italianos…otra medalla de ORO (la tercera!!!) en el esquì de fondo…
..quattre ragazze con la faccia di BRONZO!!! :-)
..nel fondo “staffetta 4×5 km” le nostre ragazze hanno conquistato la quarta medaglia di BRONZO!!!
Titty para medalla de bronce!!!
..en la especialidad de esquì de fondo, las nouestras chicas han conquistado la cuarta medalla de BRONCE!!!
Qualificazioni nel salto..
Oggi le qualificazioni nel “salto”…si spera che i nostri Alessio Bolognani, Andrea Morassi e Sebastian Colloredo si possano qualificare per la finale di domani….
Titty for Jump!!
Hoy, espero que los nuestros italianos, puedan cualificarse para la final de manana en la especialidad del “salto”…
ORO nel pattinaggio!!!!
Il trio Fabris-Anesi-Sanfratello ha conquistato per l’Italia la medaglia ORO nel pattinaggio di velocità (inseguimento a squadra)…bravi!!!!
El trìo Fabris-Anesi-Sanfratello han conquistado para Italia la medalla de ORO en el patinaje de velocidad…bravos!!!!
Titty para patinaje!
…altro BRONZO…slittino doppio!!
…nello slittino doppio, una medaglia di BRONZO viene conquistata dai nostri italiani Hasleirieder e Plankenstainer!!!
..en el “slittino” doble (como un trineo…) una medalla de BRONCE…para Italia, por nuestros italianos Hasleireider y Plankenstainer !!
Titty for ice!!! 
..e lo slittino ci porta la PRIMA MEDAGLIA ORO!!!!
Armin Zoeggeller (italiano!!!!!) domina ANCHE la 4a manche e porta a casa 135 mila euro..ossia il corrispettivo che il Coni gli darà per aver conquistato la MEDAGLIA ORO!!! Bravo!!! Ho visto le tre manches (due sono state disputate ieri..) con il silenzio di chi, da tifosa, attende un buon risultato…la quarta manche, invece, l’ho “condivisa” al telefono con la mia amica…è stata una bella esperienza, soprattutto perchè non avrei permesso a nessuno (se non a lei!) di “distrarmi” da quel momento…e insieme abbiamo goito..e questa è un’altra cosa bella, almeno per noi due!!!!
Titty for golden medal!!! 
Medaglia ORO per il CANADA!!! wow!!
Prima medaglia d’oro per il CANADA…Jennifer Heil l’ha conquistata nel freestyle, gobbe…bellissima gara che ho visto in replica questa mattina alle 6.10 su rai 2…
Complimenti a questa canadese!!!
Titty for Canada!
Trionfo canadese..nell’Hockey femminile sul ghiaccio…
..nel turno preliminare dell’ Hockey sul ghiaccio il CANADA batte l’Italia, con un punteggio di 16 a 0…bè se si considera che le canadesi sono campionesse olimpioniche (ricordiamoci che i Canadesi sono i più forti al mondo nell’Hockey sul ghiaccio…) e le italiane erano al loro primo esordio in questa disciplina..bè..insomma ci hanno provato, no? brave lo stesso, anche se, almeno in questa disciplina..io tifo CANADA!!!!
Titty for Hockey!!
